Кипр

Лимассол

Второй город острова и «русская столица» Кипра. Длинная набережная Молос, средневековый замок, район старого порта с барами и ресторанами. Огромное количество русскоязычных жителей, русские магазины, рестораны, школы. Рядом — руины Куриона и Аполлона. 2–3 дня.

Пафос

Родина Афродиты и объект ЮНЕСКО целиком. Археологический парк Като Пафос с римскими мозаиками, Царские гробницы, скала Петра-ту-Ромиу (место рождения Афродиты). Лучший город для любителей истории. 2–3 дня.

Ларнака

Город-аэропорт, но не только. Церковь Святого Лазаря (того самого), соляное озеро с фламинго (зимой), набережная Финикудес. Удобная база и более бюджетный город. 1–2 дня.

Айя-Напа

Курортная столица с лучшими пляжами острова: Нисси-Бич, Макрониссос. Летом — клубы и вечеринки. Рядом — мыс Греко с морскими пещерами. 2–4 дня (пляжный отдых).

Никосия (Лефкосия)

Единственная разделённая столица мира — буферная зона ООН проходит через центр. Старый город в венецианских стенах, музей Кипра. Можно пешком перейти на Северный Кипр через КПП Ледра-стрит. 1 день.

Археологический парк Като Пафос — римские мозаики II–IV веков (Дом Диониса, Дом Тесея). Объект ЮНЕСКО. Вход — €4.50.

Скала Афродиты (Петра-ту-Ромиу) — легендарное место рождения богини. Живописная скала на побережье между Пафосом и Лимассолом. Бесплатно.

Царские гробницы (Пафос) — подземные захоронения III века до н.э. Вход — €2.50.

Курион — античный город-амфитеатр с видом на море. Действующие представления летом. Вход — €4.50.

Горы Троодос — горный массив с монастырями (10 объектов ЮНЕСКО!), деревнями и зимними лыжами на горе Олимп (1952 м).

Мыс Греко — национальный парк с морскими пещерами, тропами и бирюзовой водой. Бесплатно.

Маршрут на 7–10 дней:
Ларнака (1) → Айя-Напа + мыс Греко (2–3) → Никосия + Северный Кипр (1) → Троодос (1–2) → Лимассол + Курион (2) → Пафос + скала Афродиты (2)

Нужна виза. Кипр входит в ЕС, но не в Шенгенскую зону. Два варианта въезда:

1. Национальная виза Кипра (основной способ). Категория C, €90 (взрослые), €45 (дети 6–11). Подача через визовые центры BLS International в 9 городах РФ (с декабря 2025). Срок рассмотрения — 7–15 дней. Про-виза (электронная) отменена для россиян с 2022 года.

2. Мультишенгенская виза — если у вас есть действующий мульти-шенген, можно въехать на Кипр. Но сначала нужно прилететь в страну, выдавшую визу.

Как добраться: прямых рейсов из России нет (с 2022). Варианты:

• Через Ереван: самый популярный, Armenia Aircompany / FlyOne. От 10 000–20 000 руб.
• Через Тбилиси/Кутаиси: Georgian Airways, Wizz Air.
• Через Стамбул/Анталью: Turkish Airlines, Pegasus.
• Среднее время в пути с пересадкой — 5–8 ч. Средняя цена Москва → Ларнака — ~24 000 руб. в одну сторону.

⚠️ Северный Кипр: въезд через аэропорт Эрджан (Северный Кипр) лишает возможности попасть на южную часть острова. Въезжайте через Ларнаку или Пафос!

Валюта — евро (€). Кипр в еврозоне с 2008 года.

Карты работают повсеместно. Visa, Mastercard, бесконтакт — без проблем. Российские карты (МИР) не работают. Банкоматов много.

Что	Цена (USD)
Обед в простом ресторане	$11–17
Ужин на двоих (средний ресторан)	$55–70
Фастфуд (комбо)	$6–9
Кофе (фраппе/капучино)	$3–4
Пиво (0,5 л в баре)	$4–5
Хостел (дорм)	$18–30/ночь
Отель среднего класса	$50–100/ночь
Отель 4–5 звёзд	$120–300/ночь
Автобус по городу	$2
Междугородний автобус	$4–7
Аренда авто (день)	$25–40
Археопарк Пафос	$5
Курион	$5

Автобусы — единственный общественный транспорт (поездов и метро нет). Городские: разовый билет — €2, дневной — €5, недельный — €20. Междугородние: Лимассол → Пафос ~€4, Ларнака → Никосия ~€4. Компании: OSEL (Лимассол), Kapnos (Ларнака), OSYPA (Пафос).

Аренда авто — лучший способ. Дороги хорошие, расстояния маленькие (Ларнака → Пафос — 1,5 ч). Внимание: левостороннее движение! (наследие британцев). От €25/день. Бензин ~€1.40/л.

Такси: Bolt работает на Кипре. Ларнака аэропорт → центр: €15–20. Лимассол → Никосия: ~€50.

Из аэропортов: Ларнака (LCA) и Пафос (PFO). Автобусы в города — €2–9. Такси Ларнака → Лимассол: ~€50.

Северный Кипр: пеший переход через КПП Ледра-стрит в Никосии. Паспортный контроль, штамп — на отдельный вкладыш.

Хостелы — от €15–25 за дорм. В Ларнаке и Лимассоле — несколько вариантов. На Кипре хостельная культура развита слабо.

Апарт-отели и студии — лучший выбор. €30–60/ночь. Кухня, бассейн, автономность.

Отели 3–4 звезды — €50–120. Часто с бассейном и завтраком.

Курортные 5 звёзд — €150–300+ (в Айя-Напе и Пафосе). Amathus, Four Seasons Limassol.

Airbnb — отличный выбор, особенно для длительного пребывания. Студия в Лимассоле — €30–50/ночь.

Где жить: Лимассол — для русскоязычной среды и городской жизни. Пафос — для истории и природы. Айя-Напа — для пляжей и вечеринок. Ларнака — бюджетно и удобно (аэропорт рядом).

Мезе — главное кипрское гастрособытие. 15–25 блюд подряд: халуми на гриле, хуммус, тахини, мясо, рыба, салаты, хлеб. Мясное или рыбное мезе — €18–25/чел. Обязателен!

Сувлаки — шашлычки из свинины/курицы в пите с овощами и дзадзики. Уличная классика. €3–5.

Халуми — полутвёрдый сыр, который жарят на гриле. Национальный символ. Вкуснее всего — свежий, с рынка.

Клефтико — баранина, томлённая в глиняной печи 6–8 часов. Тает во рту. €12–18 в ресторане.

Сувла — большие куски мяса на вертеле (как шашлык, но крупнее). Праздничное блюдо.

Кипрский кофе — не путайте с «турецким» (обидятся). Варят в джезве с сахаром. «Скето» — без сахара, «метрио» — средний, «глико» — сладкий.

Коммандария — древнейшее вино мира (упоминается с XII века). Сладкое десертное вино из Троодоса.

Где есть: таверны (ταβέρνα) — лучший выбор. Деревенские таверны в Троодосе — самые аутентичные и дешёвые.

Уровень: отлично. Кипр — одна из самых безопасных стран Европы. Преступность крайне низкая. Люди дружелюбны и открыты.

Жара: летом — до 40°C. Солнечные ожоги, обезвоживание — реальные риски. SPF 50+, вода, шляпа — обязательно.

Море: на некоторых пляжах — сильные течения. Купайтесь на оборудованных пляжах с флагами.

Вождение: левостороннее движение! Первые дни — осторожно. Местные водят быстро.

Медицина: уровень хороший. Система GESY (госмедицина) + частные клиники. Страховка обязательна (условие визы).

Экстренные номера: единый — 112, полиция — 199, скорая — 112, пожарная — 199.

Православие — основная религия (78%). Церкви действующие, дресс-код при посещении. Пасха — по юлианскому календарю, совпадает с российской.

Греческий Кипр vs Северный Кипр — остров разделён с 1974 года. Южная часть (Республика Кипр) — в ЕС. Северная (ТРСК) — признаётся только Турцией. Тема чувствительная — не называйте Северный Кипр «страной» при киприотах.

Русскоязычная община — 50 000+ россиян живут на Кипре, в основном в Лимассоле. Русские рестораны, школы, церкви, СМИ.

Сиеста: с 13:00 до 16:00 многие магазины закрыты (особенно летом). Планируйте дела на утро или вечер.

Чаевые: 5–10% в ресторанах. Сервис часто включён (service charge).

Коты — неофициальный символ острова. Тысячи бездомных кошек повсюду. Кипрские монастыри исторически их привечали.

SIM-карта: Epic (бывший MTN), Cyta, PrimeTel. Prepaid — от €10 с интернетом. Покупка — в салонах и киосках, нужен паспорт.

Роуминг ЕС: европейские SIM-карты работают без наценки (Кипр в ЕС).

Интернет: Wi-Fi в отелях, кафе, ресторанах — повсеместно. 4G покрытие хорошее.

Блокировок нет. Все сервисы работают.

Полезные приложения: Bolt (такси), Google Maps, Cyprus Bus (маршруты), Foursquare (рестораны).

Язык: английский понимают практически все. Вывески, меню — часто на двух языках (греческий + английский). В Лимассоле — часто русский.

Русский	Греческий	Транслитерация
Здравствуйте	Γεια σας	Я сас
Привет	Γεια σου	Я су
Спасибо	Ευχαριστώ	Эфхаристо
Пожалуйста	Παρακαλώ	Паракало
Да / Нет	Ναι / Όχι	Нэ / Охи
Сколько стоит?	Πόσο κάνει;	Посо кани?
Где находится...?	Πού είναι...;	Пу инэ...?
Вода	Νερό	Неро
Пиво	Μπύρα	Бира
Вино	Κρασί	Краси
Кофе	Καφές	Кафес
Вкусно!	Νόστιμο!	Ностимо!
Счёт, пожалуйста	Τον λογαριασμό	Тон логарьязмо
Помогите!	Βοήθεια!	Воитиа!
Я не понимаю	Δεν καταλαβαίνω	Ден каталавэно
Хорошо	Καλά	Кала
На здоровье!	Στην υγειά σας!	Стин ийя сас!
Извините	Συγγνώμη	Сигноми
До свидания	Αντίο	Андио
Кот	Γάτα	Гата

Посольство РФ в Никосии:
Адрес: Ag. Prokopiou str., Engomi, 2406 Nicosia
Тел.: +357 22 774 622
Email: rusembassy@cytanet.com.cy

Визовые центры BLS International: Москва, СПб, Екатеринбург, Краснодар, Ростов, Нижний Новгород, Самара, Казань, Новосибирск.

Экстренные номера: единый — 112, полиция — 199.

Туризм Кипра: visitcyprus.com

Автобусы: cyprusbus.com

Аренда авто: rentalcars.com, localrent.com