
Столица Гуанси-Чжуанского автономного района и главный перевалочный пункт на пути из Китая во Вьетнам. Зелёный субтропический город с музеем чжуанской культуры и этнографическим парком, где собраны постройки народов юга.
Наньнин (南宁) — столица Гуанси-Чжуанского автономного района, город на реке Юнцзян примерно в двух сотнях километров от вьетнамской границы. Здесь уже настоящие субтропики: баньяны вдоль проспектов и тридцать градусов в октябре. Для путешественника это прежде всего узел на пути из Китая во Вьетнам, но на пару дней материала в самом городе хватает.
Дэтянь (德天瀑布) в уезде Дасинь — то, ради чего в Наньнин заезжают отдельно. Река Гуйчунь падает тремя ярусами по фронту около двухсот метров прямо по линии границы: левая половина водопада китайская, правая вьетнамская и зовётся Банзёк (Bản Giốc). Это крупнейший трансграничный водопад Азии, вокруг стоят карстовые сопки, к подножию подводят бамбуковые плоты, у воды торгуют вьетнамским кофе. Дорога занимает порядка трёх часов и около полутора сотен километров, утром с автовокзала Ландун уходит прямой туристический рейс, а по пути имеет смысл заложить час на пасторальный Минши (明仕田园).
Наньнин дешёвый по китайским меркам. Билет в Цинсюшань стоит символические два десятка юаней, что для парка высшей категории редкость, а электробус и подъёмник внутри оплачиваются отдельно. Музей и этнографический парк бесплатны, но паспорт на входе спрашивают обязательно. Дэтянь обходится дороже всего: порядка восьмидесяти юаней плюс шаттл по территории и плот. Тарифы в Гуанси пересматривают часто, так что суммы разумно перепроверять перед выездом.
Самому городу достаточно одного полного дня: утро на Цинсюшане, вторая половина на музей с этнографическим парком, вечер на набережную и ужин с лапшой. Дэтянь забирает второй день целиком, потому что шесть часов дороги в обе стороны не оставляют места ни на что другое, и втискивать водопад в день отъезда во Вьетнам не стоит. Двое суток выходят разумным минимумом для тех, кто едет транзитом и хочет увезти из Гуанси не только штамп о пересечении границы. Третий день оправдан ради Янмэя или огромного сада лекарственных растений (广西药用植物园) на востоке города. Дольше город удерживает разве что по делам, самостоятельному путешественнику здесь быстро становится скучно.
Главное направление отсюда — Ханой. С мая 2025 года снова ходит международный поезд: состав уходит с вокзала Наньнина ранним вечером и приходит на ханойскую станцию Зялам утром, около одиннадцати часов на четыреста километров пути. Ночью пассажиров дважды поднимают на границе, в китайском Пинсяне и вьетнамском Донгданге, где заодно меняют тележки под другую колею. Автобусы идут тем же коридором через переход Дружба (友谊关, Hữu Nghị Quan) и обходятся дешевле, часов за семь-восемь, но границу проходят пешком с вещами; электронную визу оформляют заранее и указывают в анкете именно этот сухопутный пункт. В другую сторону скоростной поезд за два с половиной часа довозит до Гуйлиня и Яншо, оттуда же попадают на рисовые террасы Лунцзи (龙脊梯田) — от Наньнина это пять-шесть часов в один конец с пересадкой в Луншэне, поэтому ехать разумно с ночёвкой. Ближе приморский Бэйхай (北海) с паромом на остров Вэйчжоу.
Лучшее время — с октября по декабрь: сухо, днём чуть за двадцать, вечера приятные. Март и апрель дают сакуру на Цинсюшане, но приходят вместе с «возвращением юга» — затяжной сыростью, когда стены покрываются испариной, а бельё не сохнет неделями. С мая по сентябрь жарко и душно, за тридцать три градуса, из залива временами доходят тайфуны, зато именно тогда Дэтянь полноводен. В середине сентября проходит китайско-асеановская выставка и гостиницы заметно дорожают.
Наньнин — молодая административная столица, получившая свой статус только в двадцатом веке. Исторического ядра здесь фактически нет, почти всё построено после пятидесятых, а центральный старый квартал представляет собой аккуратный новодел. Тем, кто помнит Гуанси по фотографиям каменных пиков над Лицзяном, стоит учитывать, что эти пейзажи начинаются севернее. Дэтянь красив, но это отлаженный конвейер с очередью на плот и торговыми рядами у воды, а летняя влажность выматывает даже привычных к жаре людей. Для большинства путешественников город остаётся ночёвкой перед границей, и если дней в Гуанси мало, Гуйлинь, Яншо и Бэйхай дадут больше.