Парагвай

Иезуитские миссии. За историей едут в Тринидад: руины XVII века занимают большую площадь, камень покрыт барочной резьбой.
ГЭС Итайпу — гигантская плотина для любителей техники. Туры бесплатные, в них входит поездка по гребню и световое шоу.
Гран-Чако — дикий регион, «зелёный ад», где среди бесконечных саванн встречаются пумы и муравьеды.
Музей дель Барро — первое место в Асунсьоне, если на город только день: здесь лучшее в стране собрание индейских масок и кружева ньяндути.
Пантеон Героев в центре столицы скопирован с парижского Дома инвалидов, для парагвайцев это важный мемориал.
Озеро Ипакараи. Из столицы едут в Сан-Бернардино: закаты здесь лучшие, по озеру катают на лодках.

Въезд: Для граждан России действует безвизовый режим на 90 дней. Потребуется только загранпаспорт, действительный еще полгода.
Документы: Имейте при себе обратный билет и подтверждение брони жилья. На границе могут формально спросить о наличии достаточных средств.
Штампы: При въезде на автобусе из Бразилии следите за отметкой. Иногда пограничники забывают ставить штамп, что вызовет проблемы при выезде.
Продление: Срок пребывания можно увеличить еще на 90 дней. Для этого нужно посетить офис миграционной службы и оплатить пошлину.
Резидентство: Получить ВНЖ здесь проще, чем у соседей. Требование о депозите в 5000 долларов отменили, процедура займет пару месяцев.
Дорога: Летают сюда только со стыковками через Мадрид или Стамбул. Прямого пути нет, но аэропорт Сильвио Петтиросси принимает много бортов.

Валюта — гуарани. В 2026 году за доллар дают около 7000 гуарани, так что купюры с множеством нулей носят пачками.
Меняйте в официальных Casas de Cambio. Уличные менялы часто обсчитывают неопытных туристов.
Карты принимают в супермаркетах и отелях, а в автобусах и на рынках платят наличными.
Банкоматы: за раз выдают до 3 миллионов гуарани. Комиссия за снятие высокая, поэтому снимайте сразу крупную сумму.
Чаевые в ресторанах — 10% от чека. В такси и на рынках сверху не доплачивают, цена там обычно фиксированная.

Что	Цена (USD)
Обед в столовой	4.00
Ужин с вином	24.00
Уличная чипа	0.60
Чашка капучино	2.50
Пиво 0.5л	1.40
Вода 1.5л	0.80
Койка в хостеле	10.00
Гестхаус	35.00
Городской автобус	0.50
Такси по центру	4.00
Большой автобус	12.00
Литр бензина	1.30
Билет в кино	7.00
Пачка сигарет	1.80

Переезды. По стране ездят на дальних автобусах. В классе "cama" кресла широкие, и долгий путь в нём переносится легко.
В городе ходят шумные автобусы за полдоллара, которые редко останавливаются полностью. Платят наличными водителю.
Такси: для поездок по городу Bolt или MUV безопаснее и дешевле, чем машина, пойманная у вокзала.
Аренда. Машина нужна для поездок по Гран-Чако. За пределами шоссе дороги там часто грунтовые, и сильные ливни их размывают.
Главный терминал Асунсьона шумный и суетливый: держите сумки крепко и следите за вещами при посадке.
Аэропорт. До города такси обойдётся в 20 долларов, экономнее автобус до центра — за доллар.

Районы. В Асунсьоне жильё ищут в Вилья-Морра: это самый безопасный район, инфраструктура хорошая, кафе в шаговой доступности.
Семейные гестхаусы стоят 35 долларов, завтрак часто включён, а во дворе бывает бассейн.
Хостелы. Бюджетных мест немного, зато атмосфера в них душевная: за 10 долларов дают кровать и помогают организовать сложные поездки.
На долгий срок выгоднее снимать квартиру через сервисы — за 600 долларов находится студия в новом доме с охраной.
Эстансии — парагвайские ранчо, где живут по паре дней. 90 долларов включают еду, верховую езду и погружение в быт.
В Энкарнасьоне жильё берите вдоль набережной: оттуда виды на реку, а до городских пляжей близко.

Мясо. Главное блюдо — асадо, говядина на гриле. Мясо в стране отличное, а порции в парильядах всегда огромные.
Чипа — сырные булочки из муки маниоки. Это самый популярный местный фастфуд, их продают на каждом углу.
Сопа парагуайя вопреки названию не суп, а плотный сытный кукурузный пирог. Его подают гарниром к мясу.
На завтрак едят мбеху — крахмальную лепёшку с сыром. Её готовят на сковороде, и к ней хорошо идёт крепкий кофе.
Вори-вори — наваристый бульон с шариками из кукурузной муки. Это домашняя еда, её подают в столовых.
Напитки: каня — дешёвый и крепкий тростниковый ром. С лимоном и мёдом из него делают коктейль «каррулим».

Уровень: Парагвай официально признан безопасной страной региона. Здесь низкий уровень криминала, но терять бдительность не стоит.
Кражи: Самая частая проблема — воровство телефонов. Не доставайте технику на людных улицах, чтобы не провоцировать воров на байках.
Трущобы: В столице полностью избегайте района Чакарита. Старый центр после заката быстро пустеет, поэтому ночью лучше вызвать такси.
Граница: Будьте осторожны в Сьюдад-дель-Эсте. Зона известна контрабандой, поэтому не заходите в темные переулки с ценными вещами.
Дороги: Движение хаотичное, правила часто игнорируют. Переходите улицу внимательно, даже на зеленый свет, и не ждите, что вас пропустят.
Здоровье: Опасайтесь лихорадки денге от укусов комаров. Пользуйтесь репеллентами с декабря по март и пейте только покупную воду.

Языки. В стране два языка: все жители говорят и на испанском, и на гуарани, причём на гуарани шутят и выражают эмоции.
Терере для парагвайцев — национальная страсть: с собой носят огромные термосы с ледяной водой и делятся мате с друзьями.
Ремёсла. Гордость страны — кружево ньяндути, похожее на паутину. Лучшие образцы продают в городке Итаугуа, и как сувенир оно почти ничего не весит.
Люди здесь гостеприимные и спокойные. Если вас позвали «попить терере» в кругу семьи, вам искренне доверяют.
Праздники. В феврале центром карнавала становится Энкарнасьон. Шествие скромнее бразильского, зато искренности в нём больше.
На Семана Санта, когда католические традиции особенно сильны, жизнь замирает: лавки и конторы закрыты.

Операторы: Tigo, Personal и Claro. Туристу удобнее Tigo — у него самое стабильное покрытие в провинции.
SIM-карту продают в салонах связи и на заправках. Регистрация номера обязательна, так что возьмите с собой паспорт.
Интернет. Мобильный 4G в городах работает хорошо и стоит дёшево: пакета за 10 долларов хватает на пару недель поездки.
eSIM удобнее оформить заранее через сервисы — тогда интернет есть сразу после прилёта, и искать местный киоск не нужно.
Главный инструмент общения в стране — WhatsApp: местные через него делают всё, от заказа такси до записи в парикмахерскую.
Офлайн-карты скачайте заранее, иначе останетесь без навигации: в Гран-Чако сигнал часто пропадает, а скорость падает.

Русский	Испанский	Транслитерация
Здравствуйте	Hola	О́ла
Спасибо	Gracias	Гра́сиас
Сколько стоит?	¿Cuánto cuesta?	Куа́нто куэ́ста
Где находится...?	¿Dónde está...?	До́ндэ эста́
Помогите!	¡Ayuda!	Аю́да
Я не понимаю	No entiendo	Но энтье́ндо
Счет, пожалуйста	La cuenta, por favor	Ла куэ́нта пор фаво́р
Вода	Agua	А́гуа
Пиво	Cerveza	Сэрвэ́са
Очень вкусно	Muy rico	Муй ри́ко
Друг (сленг)	Kape	Капэ́
Круто! (сленг)	¡Legal!	Лэга́ль
Холодный мате	Tereré	Тэрэрэ́
Как дела? (гуарани)	Mba'éichapa	Мбаэ́ишапа
Хорошо (гуарани)	Iporã	Ипора́
Спасибо (гуарани)	Aguyje	Агуйжэ́
Да / Нет	Sí / No	Си / Но
Завтра	Mañana	Манья́на
Сейчас	Ahora	Ао́ра
Извините	Perdón	Пэрдо́н

Посольство РФ находится в Асунсьоне по адресу Calle Molas López 689. Запишите его: это важный контакт на случай сложностей.
Для вызова помощи: 911 — полиция, 141 — скорая помощь, 132 — пожарные.
Сезон. Ехать лучше с мая по сентябрь. Летом температура часто уходит за +40, и такую жару переносят тяжело.
Техника. Розетки типа C, напряжение 220 вольт, так что с российскими гаджетами переходники не нужны.
Навигация. Карты качайте заранее: в отдалённых районах Чако интернет пропадает внезапно, а указателей на дорогах почти нет.
Медицина. Страховку оформите до вылета: частные клиники в столице хорошего уровня, но стоят дорого.