Румыния

Замок Бран — «замок Дракулы» (хотя Влад Цепеш здесь почти не бывал). Готический замок XIV века на скале. Вход — 60 RON (~$14). 30 км от Брашова.

Замок Пелеш (Синая) — неоренессансный дворец короля Кароля I, один из красивейших замков Европы. Резные потолки, коллекция оружия, витражи. Вход — 50 RON (~$12). Закрыт по понедельникам.

Расписные монастыри Буковины (ЮНЕСКО) — Воронец («Сикстинская капелла Востока»), Сучевица, Молдовица, Хумор. Фрески XV–XVI веков на внешних стенах. Вход — 10–15 RON (~$2–4) каждый.

Дельта Дуная (ЮНЕСКО) — крупнейшая водно-болотная зона Европы. Пеликаны, цапли, дикие лошади. Лодочные экскурсии из Тулчи — от $30–50/день.

Трансфэгэрашское шоссе — «самая красивая дорога мира» (по версии Top Gear). Горный серпантин через Карпаты на высоте 2000+ м. Открыто июнь–октябрь.

Маршрут на 10 дней:
Бухарест (2) → Синая + Пелеш (1) → Брашов + Бран (2) → Сигишоара (1) → Сибиу (1–2) → Клуж-Напока (1) → Буковина (2)

Шенгенская виза нужна. Румыния присоединилась к Шенгенской зоне в 2024 году (воздушные и морские границы), а с марта 2025 — полностью, включая наземные.

Важно: Румыния не вводила дополнительных запретов на въезд для российских туристов (в отличие от стран Балтии). С действующей шенгенской визой можно въехать в Румынию.

Шенгенская виза:

• Консульский сбор: €80
• Срок рассмотрения: 15–45 дней
• Нужен биометрический загранпаспорт
• Страховка от €30 000

Как добраться:

• Прямых рейсов из Москвы нет. С пересадкой через Стамбул (Turkish Airlines, Pegasus) или Белград (Air Serbia) — от 10 000–15 000 ₽ в одну сторону
• Лоукостеры: Wizz Air летает из многих европейских городов в Бухарест, Клуж, Тимишоару от €20–50
• Из Кишинёва (Молдова): автобус до Бухареста ~6 ч, от €10–15

Валюта — румынский лей (RON). Новый лей с 2005 года: 1 лей = 100 бань. Купюры: 1, 5, 10, 50, 100, 200, 500 лей.

Курс (апрель 2026): 1 $ ≈ 4.35 RON. 1 € ≈ 5.10 RON.

Карты работают повсеместно в городах. В сёлах и на рынках — наличные. Банкоматы есть везде.

Евро принимают в некоторых отелях и магазинах, но по невыгодному курсу. Лучше снимать леи в банкомате или менять в банках. Избегайте обменников в аэропорту.

Что	Цена
Обед в недорогом кафе	$8–14
Ужин на двоих в ресторане	$25–45
Фастфуд (комбо)	$6–8
Капучино	$2.50–3.50
Пиво в баре (0.5 л)	$2–3.50
Бутылка вина в магазине	$4–8
Хостел (дорм)	$8–15/ночь
Отель среднего класса	$35–70/ночь
Отель 4–5 звёзд	$80–200/ночь
Общественный транспорт (разовый)	$0.70
Такси по городу	$2–5
Поезд Бухарест → Брашов	$8–15
Бензин (1 л)	$1.50
Аренда авто	от $20/день

Между городами:

• Поезда CFR — основная сеть. Бухарест → Брашов: 2,5–3 ч, от 35–65 RON ($8–15). Бухарест → Сибиу: 5,5 ч, от 60 RON ($14). Бухарест → Клуж: 8–10 ч, от 80 RON ($18). Билеты: cfrcalatori.ro. Поезда медленные, но живописные.
• Автобусы FlixBus, Eurolines — часто быстрее поездов. Бухарест → Брашов: 2,5 ч, от €5–8. Удобнее для коротких маршрутов.
• Маршрутки (microbuz) — быстрый и дешёвый способ между небольшими городами.
• Аренда авто — лучший способ для Трансфэгэраша, Буковины, дельты Дуная. От €20/день. Дороги улучшаются, но горные серпантины требуют опыта.

В городе (Бухарест):

• Метро — 4 линии, быстро и удобно. Разовый — 3 RON ($0.70), дневной — 8 RON ($1.85). Карта Multiplu.
• Автобусы и трамваи — сеть STB. Разовый — 3 RON. Приложение: InfoTB.
• Такси — Bolt, Uber, Star Taxi. По центру — 10–20 RON ($2–5). Из аэропорта Отопени (17 км) до центра: такси — 80–120 RON ($18–28), автобус 783 — 3.50 RON.

Совет: для замков вокруг Брашова удобно арендовать авто или взять организованный тур.

Хостелы — от $8–15 за дорм. В Бухаресте: Podstel, Midland, Little Bucharest. В Брашове: Kismet Dao, Casa Rozelor. Качество высокое для цены.

Пансионы (pensiune) — типично румынский формат. Семейные гестхаусы с домашним завтраком, часто в живописных деревнях Трансильвании. $20–50 за номер. Booking.com + pensiuni.info.ro.

Отели среднего класса — $35–70. В исторических центрах — много вариантов в восстановленных зданиях.

Люкс — $80–200. InterContinental Bucharest, Hotel & Spa & Resort & Spa & Resort & Casino & Sinaia (Пелеш), бутик-отели в Сибиу.

Airbnb — от $25–40 за квартиру в центре Бухареста или Брашова.

Где жить: в Бухаресте — Старый город (Lipscani) или район Котрочень; в Брашове — Старый город у подножия горы Тымпа; в Сибиу — у Большой площади.

Мичи (mici/mititei) — короткие колбаски из смеси говядины и баранины на гриле. Национальный фастфуд, подаётся с горчицей и хлебом. На рынке — 3–5 штук за 15–25 RON ($3–6).

Сармале — голубцы в виноградных или капустных листьях, начинённые рисом и мясом. Подаются со сметаной и мамалыгой. Зимнее блюдо, но готовят круглый год.

Мамалыга (mămăligă) — кукурузная каша, румынская альтернатива хлебу. Подаётся с сыром, сметаной и яичницей — блюдо «мамалыга с всем» (bulz).

Чорба (ciorbă) — кислый суп. Чорба де буртэ (из рубца) — самая знаменитая. Чорба де перишоаре (с фрикадельками) — для начинающих. 15–25 RON ($3–6).

Папанаши — пончики из творожного теста с вареньем и сметаной. Лучший десерт. 18–25 RON ($4–6).

Вино — Румыния входит в топ-10 винодельческих стран мира. Регионы Деалу Маре, Мурфатлар, Яси. Бутылка приличного вина в магазине — 20–40 RON ($5–10).

Цуйка (țuică) — сливовая самогонка, крепостью 40–60%. Предлагают перед едой. Домашняя — бесплатно от хозяев, в ресторане — 5–10 RON.

Уровень: хорошо. Румыния — безопасная европейская страна. Насильственная преступность редка. Основные проблемы — мелкие кражи в общественном транспорте Бухареста и туристических зонах.

Собаки: бродячие собаки — проблема в некоторых районах Бухареста и пригородах. Не провоцируйте, не подходите к стаям.

Дороги: горные серпантины, ямы на второстепенных дорогах, агрессивное вождение — будьте внимательны за рулём.

Медведи: в Карпатах — реальная опасность. На тропах шумите, не оставляйте еду. В окрестностях Брашова медведи иногда выходят к мусорным бакам.

Медицина: в городах — приемлемая, частные клиники лучше государственных. Страховка обязательна.

Экстренные номера: единый — 112.

Румыны — латинский народ на Балканах. Язык ближе к итальянскому, чем к славянским. Гордятся тем, что они не славяне и не венгры. Тема щекотливая — не путайте.

Православие глубоко вплетено в жизнь. Церкви (не музеи) — действующие. Одевайтесь скромно, покрывайте плечи и колени.

Дракула — для румын скорее национальный герой (Влад Цепеш боролся с турками), чем вампир. Коммерческая «дракуломания» — для туристов, местные относятся с юмором.

Гостеприимство: в сёлах Трансильвании вас могут пригласить на цуйку и сармале — отказываться невежливо. «Poftim!» (угощайтесь) — услышите часто.

Суеверия: румыны суеверны. Не свистите в доме, не ставьте сумку на пол (деньги уйдут), не дарите чётное число цветов.

Чаевые: 10% в ресторанах, округление суммы в такси.

Фестивали: Untold (Клуж, август) — крупнейший EDM-фестиваль Восточной Европы. George Enescu (Бухарест, нечётные годы) — классическая музыка.

SIM-карта: Vodafone, Orange, Digi (самый дешёвый). Предоплаченные SIM в салонах и супермаркетах. Digi: 2 ГБ за 5 RON ($1.15) на 30 дней — одна из самых дешёвых в ЕС. Паспорт нужен. Роуминг в ЕС без доплат.

Интернет: Румыния — одна из стран с самым быстрым интернетом в мире. Wi-Fi отличный повсюду.

Блокировок нет. Все мессенджеры и соцсети работают.

Полезные приложения: Bolt (такси), InfoTB (транспорт Бухареста), CFR (поезда), Google Maps (навигация), Revolut (популярен в Румынии).

Русский	Румынский	Транслитерация
Здравствуйте	Bună ziua	Бунэ зиуа
Привет	Salut	Салут
Спасибо	Mulțumesc	Мулцумеск
Пожалуйста	Vă rog	Вэ рог
Да / Нет	Da / Nu	Да / Ну
Извините	Scuzați	Скузаць
Сколько стоит?	Cât costă?	Кыт костэ?
Дорого	Scump	Скумп
Где находится...?	Unde este...?	Ундэ есте...?
Вода	Apă	Апэ
Пиво	Bere	Берэ
Вино	Vin	Вин
Кофе	Cafea	Кафя
Хлеб	Pâine	Пыйне
Отель	Hotel	Хотел
Туалет	Toaletă	Тоалетэ
Больница	Spital	Спитал
Налево / Направо	Stânga / Dreapta	Стынга / Дряпта
Хорошо	Bine	Бинэ
Вкусно!	Delicios!	Деличос!
До свидания	La revedere	Ла реведере
Я не понимаю	Nu înțeleg	Ну ынцелег
Помогите!	Ajutor!	Ажутор!

Посольство РФ в Бухаресте:
Адрес: Șoseaua Kiseleff 6, Bucharest
Тел.: +40 21 222-3168

Посольство Румынии в Москве:
Адрес: ул. Мосфильмовская, 64
Тел.: +7 (495) 143-04-24

Экстренные номера: единый — 112.

Туристический портал: romaniatourism.com

Транспорт:

• Поезда: cfrcalatori.ro
• Автобусы: flixbus.ro, autogari.ro
• Метро Бухареста: metrorex.ro

Замки и музеи:

• Замок Бран: bfrancuseum.ro
• Замок Пелеш: peles.ro