Madagaskar

Antananarivo

Das wichtigste Zentrum der Insel, in dem man durch die Treppengassen der Oberstadt streift und im Königspalast Rova vorbeischaut. Tana ist laut und dauerhaft vom Verkehr verstopft, aber wer die Märkte der Hauptstadt auslässt, wird das echte madagassische Leben nie kosten.

Antsirabe

Ein angenehmer Halt oben im Hochland, berühmt für Thermalquellen und tausende bunt bemalte Rikschas. Die Reise lohnt sich für die Werkstätten, in denen Handwerker Zebuhorn und alte Blechdosen in wirklich originelle Souvenirs verwandeln.

Morondava

Eine Fischerstadt an der Westküste, die als Ausgangspunkt für Fahrten zur Allee der Baobabs dient. Sie können sich auch einfach an den Sandstränden ausruhen und in den Cafés an der Uferpromenade absurd billigen Hummer essen.

Fianarantsoa

Das geistige Zentrum, voller alter Kirchen und mit Blick über Reisterrassen. Es ist der natürliche Absprungpunkt für den Park Ranomafana oder für den berühmten Zug hinunter an die Ostküste.

Toliara

Ein heißer Hafen im Süden und das Ziel der Nationalstraße RN7. Die Stadt ist das Tor nach Anakao, das man mit dem Boot erreicht, und zu den besten Tauchplätzen und Korallenriffen auf dieser Seite des Ozeans.

Die Allee der Baobabs: Das prägende Bild der Insel liegt kurz außerhalb von Morondava, und Sie kommen hierher für Aufnahmen der Riesenbäume vor rotem Sonnenuntergang. Der Zugang ist frei, allerdings kann man Sie für das Parken um eine Spende bitten.

Tsingy de Bemaraha: Eine Reise in dieses Labyrinth messerscharfer Kalksteinnadeln lohnt sich, wenn Sie schwindelfrei sind und eine lange, rüttelnde Fahrt verkraften. Der Park hat Hängebrücken, und hinein dürfen Sie nur mit Führer.

Nationalpark Isalo: Wenn Sie Marslandschaften wollen, müssen Sie hierher. Sandsteinschluchten, tiefe Klammen und natürliche Becken mit klarem Wasser, versteckt im Fels, machen das zu einem der besten Trekkings des Südens.

Ranomafana: Diesen Regenwald an einem Tag zu schaffen ist knapp; geben Sie ihm zwei, wenn Sie eine echte Chance auf die seltenen Bambuslemuren wollen. Die Pflanzenwelt ist außergewöhnlich, und es gibt Wasserfälle und heiße Quellen, in denen Sie baden können.

Reservat Anja: Der beste Ort überhaupt, um Kattas aus der Nähe zu sehen. Es ist ein Gemeinschaftsprojekt, bei dem die Menschen vor Ort den Wald schützen und die Einnahmen an die Dorfschule und die Infrastruktur gehen.

Nosy Iranja: Wenn Sie den Postkartenstrand jagen, dann ist es dieses Inselpaar, verbunden durch eine weiße Sandbank. Bei Ebbe können Sie über die Nehrung zwischen beiden hin- und hergehen, mit türkisfarbenem Wasser und fast völliger Stille.

Währung: Das offizielle Geld ist der Ariary. Wechseln Sie Bargeld am Flughafen oder bei Banken in Tana, denn die Kurse in den Provinzen sind immer schlechter. Euro werden hier Dollar vorgezogen und bekommen überall den besseren Kurs.

Bargeld: Vergessen Sie Plastik außerhalb der Hauptstadt; diese Insel läuft mit Bargeld. Nehmen Sie mehr mit, als Sie zu brauchen glauben, und zwar in kleinen Scheinen, denn einen großen Schein im Dorf zu wechseln ist nahezu unmöglich.

Karten und Geldautomaten: Visa und Mastercard funktionieren an Automaten in den größeren Orten gegen Gebühr, aber das Limit pro Vorgang ist oft schmerzhaft niedrig, planen Sie deshalb mehrere Abhebungen ein. Amex ist nutzlos. Eine Karte von Wise oder Revolut hilft beim Umrechnungsaufschlag, nicht aber dagegen, dass die Automaten einfach leer laufen.

Trinkgeld: Restaurants erhalten 5 bis 10 Prozent der Rechnung. Parkführer und Fahrer bekommen am Ende des Tages einen Bonus, der erwartet wird und nicht freiwillig ist.

Position	Preis (USD)
Mittagessen in einer einheimischen Kantine	2,50
Abendessen für zwei	25,00
Kaffee an der Straße	0,10
Bier THB	1,20
Wasser 1,5 l	0,40
Fahrt mit der Rikscha	1,00
Taxi quer durch die Stadt	4,00
Liter Benzin	1,10
Eintritt in den Park	15,00
Parkführer	20,00
SIM-Karte	3,00
Kilo Vanille	30,00
Brot	0,30
Einfaches Gästehaus	15,00
Inlandsflug	150,00

Taxi-brousse: Diese Kleinbusse verbinden die Städte, und so durchqueren die meisten Menschen das Land. Cotisse ist der beste Anbieter, mit Steckdosen an Bord und einem tatsächlichen Fahrplan.

Rikschas: Der Pousse-pousse ist die eigenwilligste Fahrt, die Sie bekommen. Vereinbaren Sie den Preis, bevor Sie einsteigen, denn ein Taxameter gibt es in keiner Form.

Mietwagen: Ein Fahrzeug ohne Fahrer vermietet Ihnen niemand. Üblich ist ein Geländewagen mit madagassischem Fahrer, der ihn am Straßenrand auch gleich repariert, wenn er kaputtgeht.

Flüge: Tsaradia erspart Ihnen Tage im Auto, doch Streichungen sind häufig. Bestätigen Sie Ihren Abflug immer am Vortag erneut, statt der Buchung zu vertrauen.

Der Zug: Die einzige Verbindung FCE fährt von Fianarantsoa hinunter zum Ozean und braucht extrem lange. Man macht das wegen der Aussichten, nicht um irgendwohin zu kommen.

Boote: Nosy Be erreicht man mit dem Boot von Ankify. Flussüberquerungen im Inland werden oft auf Flößen gemacht, die aus mehreren Booten zusammengebunden sind.

Taxi-be: Die großen Sammelkleinbusse in den Städten kosten fast nichts, sind aber ernsthaft eng. Es ist eine Möglichkeit, Geld zu sparen und gleichzeitig Ihre Geldbörse zu riskieren.

Fahrräder: In Toliara und auf den Inseln können Sie ein Rad mieten. Das eignet sich gut, um Strände und kleine Dörfer im eigenen Tempo zu erkunden.

Gästehäuser: In den Städten können Sie einfach auftauchen und ein Zimmer finden. Buchungsportale funktionieren hier schlecht, und die Besitzer schauen selten in ihre E-Mails.

Bungalows: Am Ozean und in der Nähe der Parks bauen die Menschen Holzhütten. Das ist die billigste und eigenwilligste Art zu schlafen, mit den Geräuschen des Waldes um sich herum.

Eco-Lodges: Häuser, die an die Reservate angebunden sind, laufen meist mit Solarstrom. Gut möglich, dass Lemuren auf Ihrem Balkon auftauchen und eine Banane suchen.

Ausstattung: Heißes Wasser ist in den einfachen Häusern selten. Die Nächte in den Bergen werden richtig kalt, fragen Sie deshalb immer nach zusätzlichen Decken.

Sicherheit: Prüfen Sie Schlösser und Fenster, bevor Sie sich einrichten. Lassen Sie Wertsachen im Hotelsafe oder tragen Sie sie in einem Geldgürtel unter der Kleidung.

Camping: Die Nationalparks haben Zeltplätze, und die Ausrüstung können Sie beim Parkbüro selbst für sehr wenig Geld leihen.

Kontakt: Viele Besitzer von Gästehäusern arbeiten über WhatsApp. Schreiben Sie ihnen dort vorab, um zu klären, ob sie tatsächlich Platz haben.

Bezahlung: Kleine Gästehäuser nehmen nur Bargeld in Ariary. Größere Lodges akzeptieren vielleicht Euro, aber der Kurs, den Sie bekommen, ist Wegelagerei am helllichten Tag.

Das Grundnahrungsmittel: Reis wird dreimal am Tag gegessen. Er kommt in riesigen Bergen, mit einer bescheidenen Beilage aus Fleisch oder zerkleinertem Grünzeug.

Fleisch: Zebu ist das einheimische Buckelrind, und das Fleisch ist wirklich gut. Probieren Sie es als Steak oder in Romazava, einer Suppe mit leicht bitterem Grün.

Wasser: Trinken Sie nie unbehandeltes Wasser und nehmen Sie nie Eis ins Getränk. Kaufen Sie versiegelte Flaschen in Geschäften und bleiben Sie ausnahmslos dabei.

Snacks: Straßenköche frittieren Sambos, kleine Fleischtaschen, und Mofo gasy, Reispfannkuchen. Das ist das beste billige Essen der Insel.

Meeresfrüchte: An der Küste kosten Hummer und Garnelen fast nichts. In den gargotes geht der Fisch direkt vom Boot auf die Kohlen.

Getränke: Das Bier THB ist anständig und billig. Probieren Sie Ranon'ampango, das Wasser aus dem Topf, in dem Reis gekocht wurde und am Boden etwas angesetzt hat.

Obst: Auf den Märkten stapeln sich Mango, Ananas und Litschi zur Saison. Waschen Sie alles gründlich mit Flaschenwasser, bevor Sie es essen.

Kaffee: Cafés am Straßenrand servieren ihn oft zu dunkel geröstet mit Kondensmilch. Der einheimische Tee, mit Vanille aromatisiert, ist meist die bessere Wahl.

Nächte: Die erste Regel lautet, nach Dunkelheit nie auf der Fernstraße zu sein. Die Straßen sind zerfahren, und das Raubrisiko steigt steil, sobald das Licht weg ist.

Taschendiebe: Die Diebe in Tana sind äußerst geschickt. Tragen Sie kein Gold und holen Sie Ihr Telefon nicht in einer Marktmenge heraus.

Dokumente: Die Polizei kontrolliert an Straßenposten häufig Pässe. Führen Sie das Original mit, bleiben Sie höflich und ruhig, dann dauert es eine Minute.

Dorfwachen: In abgelegenen Gegenden halten örtliche Milizen, dina genannt, die Ordnung. Wenn Sie nachts Männer mit Speeren sehen, hüten sie Vieh.

Krokodile: In den Flüssen des Westens leben gefährliche Reptilien. Fragen Sie die Menschen vor Ort, ob eine Stelle sicher ist, bevor Sie überhaupt ans Wasser gehen.

Malaria: Benutzen Sie ein Mückenmittel mit DEET und schlafen Sie unter einem Netz. Wenn Sie Fieber bekommen, machen Sie sofort einen Schnelltest in einer Klinik, statt zu warten.

Hygiene: Benutzen Sie ständig Händedesinfektionsmittel. Die medizinische Versorgung vor Ort ist schwach, deshalb ist es viel leichter, eine Magen-Darm-Infektion zu vermeiden, als sie zu behandeln.

Betteln: Kinder bitten oft um Süßigkeiten. Verteilen Sie im Gehen keine Münzen, denn das führt zu einem Gedränge und fördert die Gewohnheit.

Fady: So heißt das System der örtlichen Tabus. In einem Dorf ist Schweinefleisch verboten, im nächsten das Pfeifen. Hören Sie immer auf das, was Ihr Führer Ihnen sagt.

Mora mora: Das Motto der Insel bedeutet "langsam, langsam". Das Essen kann eine Stunde dauern, und ein Bus wartet einen halben Tag auf einen einzigen Fahrgast. Lassen Sie sich darauf ein.

Ahnen: Die Toten zählen hier mehr als die Lebenden. Grabstätten werden prächtiger gebaut als Häuser, und Gräber gelten als heilige Orte der Kraft.

Ältere: Die Dorfältesten haben echte Autorität. Wenn Sie im Wald ein Zelt aufstellen wollen, suchen Sie den Kopf der Gemeinschaft und fragen Sie zuerst ihn.

Religion: Das Christentum ist mit älteren Glaubensvorstellungen verwoben. Der Kirchgang am Sonntag ist für die meisten Menschen das wichtigste gesellschaftliche Ereignis der Woche.

Begrüßungen: Der rituelle Austausch des "wie geht es dir" ist wichtig. Der Händedruck sollte weich sein, ohne zerdrückenden Griff.

Fotos: Bitten Sie um Erlaubnis, bevor Sie Menschen fotografieren. Auf Märkten kann man Sie für eine gute Aufnahme um eine kleine Münze bitten.

Seide: Der einheimische Stoff ist grob und leinwandartig. Dinge daraus sind teuer, weil alles von Hand am Webstuhl gewebt wird.

Netzbetreiber: Telma hat die weiteste Abdeckung, und Orange ist in den Städten stark. Kaufen Sie die SIM bei der Ankunft am Flughafen; Sie brauchen nur Ihren Pass.

Internet: 4G gibt es in Tana und auf Nosy Be und sonst kaum irgendwo. Entlang der Fernstraßen kommt und geht das Signal, im Dschungel verschwindet es ganz.

Tarife: Datenpakete sind günstig. Am einfachsten laden Sie mit Rubbelkarten auf, die jeder Laden an der Ecke verkauft.

Strom: In den Provinzen läuft die Elektrizität nach Plan. Tragen Sie eine Powerbank bei sich und laden Sie sie in dem Moment, in dem Sie eine funktionierende Steckdose sehen.

WLAN: Billige Hotels haben entweder keines oder etwas unbrauchbar Langsames. Den Hotspot des eigenen Telefons mit einheimischer SIM zu nutzen ist einfacher.

Sprache: Mit Französisch kommen Sie durch die Städte; in den Dörfern bleiben Ihnen Gesten. Englisch sprechen nur Führer und das Personal der teuren Lodges, eine Übersetzungs-App mit offline geladenem Französisch ist also nützlich.

Messenger: WhatsApp und Telegram sind die Hauptkanäle. Die meisten Fragen zur Unterkunft werden per Textnachricht geklärt, nicht am Telefon.

Karten: Laden Sie Kartendaten offline herunter, bevor Sie losfahren. Live-Navigation lässt Sie unterwegs im Stich, wegen Signallücken und langsamer Verbindung.

Deutsch	Malagasy	Aussprache
Hallo	Manao ahoana	ma-NAU a-HU-na
Danke	Misaotra	mi-ßAU-tra
Bitte	Azafady	a-sa-FAD
Wie stehen die Dinge?	Inona no vaovao?	I-nun nu wau-WAU
Sehr gut	Tsara be	ZA-ra be
Langsam, langsam (Slang)	Mora mora	MU-ra MU-ra
Ausländer	Vazaha	wa-ßA
Lemur	Gidro	GI-dru
Wie viel kostet das?	Ohatrinona?	u-a-TRI-nun
Zu teuer	Lafo be	LA-fu be
Ich verstehe nicht	Tsy azoko	zi a-ßU-ku
Wo ist die Toilette?	Aiza ny WC?	AI-sa ni we-ßE
Ja	Eny	E-ni
Nein	Tsia	ZI-a
Wasser	Rano	RA-nu
Essen	Sakafo	sa-KA-fu
Köstlich	Matsiro	ma-ZI-ru
Bier	Labiera	la-bi-E-ra
Auf Wiedersehen	Veloma	we-LU-ma
Freund	Namana	na-MA-na
Hilfe!	Vonjeo!	wun-ßE-u
Ein wenig	Kely	KE-li

Navigation: Maps.me kennt Waldpfade, von denen Google nie gehört hat. Es ist unverzichtbare Ausrüstung für Wanderungen zu den Lemuren.

Reiseapotheke: Packen Sie Elektrolytpulver, Antibiotika und starke Sonnencreme ein. Die Ware in örtlichen Apotheken kann gefälscht oder längst abgelaufen sein.

Schuhe: Sie brauchen Stiefel mit steifer Sohle. Der Fels im Tsingy ist scharf wie eine Klinge, und der Dschungel kann sehr rutschig sein.

Kleidung: Hosen und lange Ärmel schützen vor Zweigen und Malariamücken. Eine Fleecejacke verdient ihren Platz für die Nächte im Hochland.

Lampe: Eine Stirnlampe ist keine Option, sondern Pflicht. Nachtwanderungen im Wald und Stromausfälle in Hotels gehören beide zum Alltag der Reise.

Souvenirs: Kaufen Sie Gewürze und Vanille auf den Märkten im Norden. Wenn Sie Steine oder Holz ausführen, bitten Sie den Verkäufer um eine Quittung.

Kopien: Halten Sie Passscans in der Cloud und ein paar Papierkopien bei sich. Lassen Sie die Originale im Safe, statt sie herumzutragen.

Bargeld: Bringen Sie Euro in kleinen Scheinen mit. Im Dorf kann niemand einen Hunderter wechseln, und Wechselgeld dafür sehen Sie nicht.