Úglich

Úglich es una pequeña ciudad compacta a orillas del Volga, a la que se suele llegar a bordo de un barco de crucero, aunque merece plenamente una visita independiente de uno o dos días. En un estrecho terreno junto al agua reúne un kremlin antiguo, la historia de la misteriosa muerte del zarévich Dmitri y un tranquilo paseo fluvial provinciano por el que apetece caminar sin prisas.

Por qué venir y qué ver

El principal atractivo es el kremlin de Úglich. Un kremlin es la ciudadela fortificada de una antigua ciudad rusa, aunque aquí no se conservan las murallas: queda un promontorio verde sobre el Volga con varios edificios. Estos son los puntos principales:

• La iglesia de San Dmitri sobre la Sangre: una iglesia roja y ornamentada en el lugar donde murió en 1591 el hijo menor de Iván el Terrible, en circunstancias poco claras. Los historiadores sitúan en esa muerte el comienzo de la época de los Tumultos, un periodo de crisis dinástica y guerra civil en Rusia. En el interior hay una exposición sobre la tragedia.
• La catedral de la Transfiguración del Salvador, con su campanario: se puede subir para contemplar los alrededores desde lo alto.
• Las cámaras de los príncipes apanage de Úglich: uno de los pocos edificios civiles de piedra del siglo XV que se conservan en Rusia; una rareza por sí sola.

Fuera del kremlin, merece la pena acercarse a los monasterios de la Resurrección y de la Epifanía y pasear entre las antiguas mansiones de comerciantes. Úglich es la cuna de una conocida marca de queso y de la fábrica de relojes Chaika; también tiene pequeños museos privados temáticos (bicicletas, la cárcel, vodka y vida local). Son para gustos concretos y a menudo tienen un aire claramente artesanal: conviene elegir con criterio y visitarlos por el ambiente, no por la profundidad de sus exposiciones.

Cuántos días. El centro se recorre en unas horas. Para visitar los museos con calma y pasear por la ribera, reserva un día completo. Pasar la noche tiene sentido si incluyes Úglich en una ruta por el Anillo de Oro —el circuito clásico de ciudades medievales al noreste de Moscú— o por el Volga.

Cómo llegar

Úglich prácticamente no tiene aeropuerto ni tren directo en el sentido habitual: se llega por carretera:

• Autobús: la opción más práctica. Hay servicios regulares desde Moscú (el trayecto dura unas horas) y conexiones con Yaroslavl, Rostov y Rýbinsk. La estación de autobuses está relativamente cerca del centro.
• Coche: cómodo para recorrer el circuito Myshkin–Úglich–Rostov–Yaroslavl. Algunos tramos de carretera están en estado regular, así que deja margen de tiempo.
• Barco de crucero: los cruceros por el Volga paran aquí y el desembarcadero está junto al kremlin. Sin embargo, quienes viajan en crucero disponen de unas pocas horas entre excursiones; por libre se puede ver mucho más.

No cuentes con un tren a Úglich con un horario cómodo: el autobús es más sencillo.

Cómo moverse

Todo lo importante se recorre a pie. El kremlin, la ribera, los monasterios y el barrio comercial están a poca distancia unos de otros; la ciudad es realmente pequeña. Como visitante, apenas necesitarás transporte público. El paseo junto al Volga es el mejor lugar para caminar sin prisa, sobre todo al atardecer.

Dónde alojarse

Lo mejor es el centro, cerca del kremlin y de la ribera. Así tendrás todo a mano y no dependerás del transporte. La oferta es limitada: unos pocos hoteles, casas de huéspedes y alojamientos pequeños, algunos en antiguas casas de comerciantes. Durante la temporada de navegación fluvial y los fines de semana de mayo y verano, las plazas se agotan pronto; reserva con bastante antelación. Los precios son moderados para Rusia y más bajos que en los grandes destinos turísticos.

Cuándo ir

• Verano y comienzos del otoño: los barcos están en servicio, hace buen tiempo, el kremlin está verde y los museos abren. También es el pico de la temporada de cruceros: durante el día, cuando atracan los barcos, el recinto del kremlin puede llenarse. Lo mejor es recorrerlo temprano por la mañana o al atardecer, cuando los pasajeros ya se han marchado.
• Invierno: tranquilo, nevado y evocador, aunque los días son cortos y hace frío.
• Entre temporadas: hay menos gente, pero el tiempo es cambiante y algunos museos privados pueden tener un horario reducido.

Comida y dinero

Úglich es una ciudad económica. Los cafés y las tabernas se concentran en el centro y sirven comida rusa sencilla: sopa de pescado, platos de pescado del Volga, conservas caseras y repostería. El queso local merece una mención aparte: se vende en las tiendas y es buena idea llevarse un poco tanto de regalo como para picar. La cuenta media en un café es modesta; conviene llevar efectivo para los museos y tiendas pequeñas, donde no siempre hay terminal para pagar con tarjeta.

Consejos prácticos: cómo ahorrar y qué evitar

• No compres de una vez una entrada conjunta para todos los museos: muchas exposiciones privadas son diminutas. Elige dos o tres que de verdad te interesen.
• Organiza la visita según los horarios de los cruceros. La mayoría de los visitantes llega durante el día, mientras los barcos están atracados. Por la mañana y al atardecer, la ciudad queda para ti.
• No esperes mucha vida nocturna: Úglich se queda en silencio por la noche. Es una ciudad tranquila para pasear, no para salir de fiesta.
• Combina la visita con Myshkin, una pequeña ciudad vecina a orillas del Volga: juntas forman una excelente ruta de dos días.
• Consulta con antelación los horarios de los autobuses, incluido el de regreso: hay pocos servicios y podrías quedarte allí un día más.

Úglich destaca precisamente por su ritmo pausado: si en vez de ir tachando visitas pasas un día junto al agua, entras en el kremlin al atardecer y pruebas el queso local, la ciudad se revela mucho mejor que durante una escala de dos horas de un crucero.