Capitale financière de l’Europe : le lac, la vieille ville, Lindenhof et les boutiques de la Bahnhofstrasse.
Zurich est la plus grande ville de Suisse et sa principale porte d’entrée économique. Elle s’étend à l’extrémité nord du lac de Zurich, là où le Limmat en sort. Bien qu’elle ne soit pas la capitale (le centre administratif du pays est Berne), c’est cette ville qui donne le rythme financier et économique de la Confédération suisse et figure régulièrement en tête des classements internationaux sur la qualité de vie urbaine.
Zurich compte environ 430 000 habitants, et son agglomération plus d’un million. C’est le chef-lieu du canton du même nom et le cœur de la Suisse germanophone. Dans la vie quotidienne, on y parle le dialecte suisse local (Züridütsch), tandis que l’allemand standard est utilisé à l’écrit. La ville constitue un point de départ pratique pour explorer le pays : Lucerne, Berne, Bâle et les contreforts des Alpes sont accessibles en train en quelques heures.
Une agglomération existait déjà à l’époque romaine sur le site de Zurich : le poste de douane de Turicum contrôlait la route commerciale le long du Limmat. La ville médiévale s’est développée autour de la colline du Lindenhof, où subsistent des traces de fortifications romaines et carolingiennes. Au XVIe siècle, Zurich devint l’un des foyers de la Réforme : le prédicateur Ulrich Zwingli, qui officiait au Grossmünster, en fit un centre du mouvement protestant, ce qui façonna durablement le caractère austère et entreprenant de ses habitants. L’essor industriel du XIXe siècle et son statut de centre bancaire au XXe ont fait de la ville ce qu’elle est aujourd’hui.
Au-delà du centre historique, ne manquez pas Züri-West, ancien quartier industriel dont les usines ont été reconverties en galeries, bars et espaces créatifs (son emblème est le viaduc Im Viadukt). Uetliberg, la « montagne de la ville » culminant à 871 m, est desservie par un train de banlieue ; sa tour panoramique offre une vue sur les Alpes. Dans la banlieue de Kilchberg se trouve la chocolaterie Lindt & Sprüngli, avec un musée consacré à l’histoire du cacao.
La cuisine locale est nourrissante et riche en produits laitiers. Parmi ses plats emblématiques figurent la fondue au fromage ou à la viande, le rösti de pommes de terre et le Zürcher Geschnetzeltes, émincé de veau à la sauce crémeuse aux champignons, traditionnellement servi avec des rösti. Côté sucré, les biscuits aux amandes « Luxemburgerli » et, bien sûr, le chocolat local sont très appréciés. Les prix sont élevés, même selon les normes européennes : un déjeuner simple coûte environ 18 francs au minimum, un dîner pour deux autour de 65 francs et un café environ 4,50 francs. Prix indiqués pour 2026.
Le réseau de transports urbains est considéré comme exemplaire : tramways, bus et trains de banlieue S-Bahn fonctionnent avec un tarif commun (environ 4,40 francs pour un billet valable dans une zone), les passages sont fréquents et les horaires précis. L’aéroport international se trouve dans les limites de la ville ; le train met environ 10 minutes pour rejoindre la gare centrale. La carte ZürichCARD est pratique pour les touristes : elle donne accès aux transports sans frais supplémentaires et offre des réductions dans les musées.
Prévoyez environ trois jours pour découvrir la ville : c’est suffisant pour visiter la vieille ville, deux musées, se promener au bord du lac et faire une excursion à Uetliberg ou à Kilchberg. Planifiez votre budget à l’avance : Zurich est chère et, pour des dépenses modérées, comptez environ 150 à 250 francs par personne et par jour. La meilleure période pour voyager s’étend de mai à septembre, lorsque les bains du lac sont ouverts et que les terrasses accueillent les visiteurs ; en hiver, la ville est plus calme, mais particulièrement atmosphérique pendant les semaines précédant Noël. La monnaie est le franc suisse, et les cartes sont acceptées presque partout. La plupart des habitants parlent couramment anglais, ce qui facilite les échanges.

Mis à jour