backpack.travel'de bir ayda neler değişti

Bir ay önce backpack.travel «nereye gidilir» sorusuna yanıt veren bir rehberdi. Şimdi «ülkeye alınır mıyım», «bir gecelik konaklama ne kadar» ve «ne zaman gitmeli» sorularını da yanıtlıyor; sitedeki yerlerin ve şehirlerin sayısı da belirgin biçimde arttı. İşte görseller eşliğinde eklenenler.

Vize ve giriş kuralları: 196 ülke

Şimdiye kadarki en büyük bölüm. Artık her ülkenin, önce rakamları sonra açıklamaları veren bir alt sayfası var. Rakamlar özet bilgileri içeriyor: vize gerekip gerekmediği, kaç gün kalınabileceği, sürenin nasıl hesaplandığı, ülkeden çıkıp yeniden girerek kalış süresini yenilemenin işe yarayıp yaramadığı, sigorta, araç ve hayvanlarla ilgili kurallar ve süre aşımında ne olacağı. Açıklamalarda ise özete sığmayanlar yer alıyor: sınırda ne sorulduğu, hangi durumlarda geri çevrildiğiniz ve yasanın bir şey söyleyip uygulamanın başka türlü olduğu yerler.

196 sayfanın tamamı başvuru kaynaklarıyla kapsamlı biçimde karşılaştırıldı; Schengen sayfalarının 29'una EES eklendi. İngilizce sürüm, Rus pasaportuna göre değil şu altı pasaporta göre hesaplama yapıyor: AB, Birleşik Krallık, ABD, Avustralya, Kanada ve Yeni Zelanda.

Gürcistan: vize ve giriş kuralları. Özet sağda, ayrıntılar solda.

Her sınır geçiş noktasının ayrı sayfası var

Her ülkenin vize sayfasında bir harita ve tüm sınır geçiş noktalarının listesi bulunuyor: kara sınırları, havalimanları, limanlar, yaya geçişleri ve kapalı geçiş noktaları. Tüm ülkelerdeki noktaların toplamı veri tabanında 3193. Eskiden bir geçiş noktası hakkında yalnızca «var» olduğu biliniyordu; artık her birinin haritası, çalışma saatleri, hangi yollarla geçilebildiği, açıklaması ve oradan geçenlerin yorumlarını içeren ayrı bir sayfası var. Örneğin Dariali — Verkhny Lars, Rusya ile Gürcistan arasındaki tek kara geçişi; burada kamyon kuyrukları ve kışın kapatılan bir dağ geçidi var.

Yer sayısı dört katına çıktı

Ağustos ortasında rehberde yaklaşık iki yüz yer vardı; şimdi 841. Bir ayda 621 yer eklendi: en çok Türkiye, Rusya ve Çin'de, her birine yüzden fazla; ardından İran, Vietnam, Özbekistan, Gürcistan ve Malezya geliyor. Bunlar başka bir veri tabanından aktarılmadı: her yerin bölümlere ayrılmış özgün metni ve adresi var, fiyatları belirtiliyor; 121 yerin çalışma saatleri de verilmiş ve fotoğrafların çoğu gezilerde çekilmiş.

Eski yer sayfaları da genişletildi: iki satırdan ibaret tek bir sayfa bile kalmadı; en kısa olanlar baştan sona yeniden yazıldı, diğerlerine ulaşım, ziyaret zamanı ve biletlerle ilgili bilgiler eklendi.

Kazan Kremlini: fotoğraf, alt başlıklı açıklama ve «İşaretle» düğmesi.

Açıklamanın altında adres, çalışma saatleri ve fiyatları tek kutuda; ardından harita ve yakındaki yerler yer alıyor.

78 yeni şehir ve güncellenen eski sayfalar

Sitedeki şehir sayısı 611'e çıktı; bir ayda 78 şehir eklendi: Türkiye 24, Çin 19, İran 10, Bulgaristan 7, Rusya 5, Vietnam 4, Ermenistan 3, Tayland ve Gürcistan'da ikişer, Malezya ve Kazakistan'da birer şehir. Eski şehirler de güncellendi: 65 metin kapsamlı birer gezi rehberine dönüştürüldü, yazısı olmayan 12 şehre makale eklendi ve 611 şehrin tamamı için mevsimler yeniden hesaplandı.

Konaklama fiyatları: tahmin değil, ölçüm

Eskiden şehir sayfasında «... fiyatından başlayan» tek bir rakam vardı. Artık konaklama türüne göre ölçülmüş fiyatlar var: hostelde yatak, misafirhane, mini otel, orta sınıf otel ve lüks otel. Fiyatlar sezon içi ve sezon dışı olarak ayrı veriliyor; ayrıca daha uygun fiyata ne zaman rezervasyon yapılabileceği belirtiliyor. Fiyatlar birden fazla kaynaktan alınıp karşılaştırılıyor: biri diğerlerinden iki kat farklıysa ortalamaya katılmıyor. Ölçüm kapsamı 165 bin otel ve kaydedilmiş 166 bin fiyat; özetler «şehir ve dönem» eşleşmelerinden 976'sı için hazırlandı.

Tiflis sayfasının üst bölümü: sezon, sezon içi ve dışı ortalama fiyatlar ve konaklama türüne göre fiyatlar.

Ne zaman gidilir: artık meteoroloji istasyonlarına göre

Seyahat için en iyi aylar eskiden birbirinin yazdıklarını tekrarlayan gezi bloglarından alınıyordu. NOAA meteoroloji istasyonlarının uzun yıllara dayanan gözlemlerini ve NASA uydu verilerini kullanarak mevsimleri yeniden hesapladık. 15 ülke için belirtilen mevsimin yanlış olduğu ortaya çıktı. Şehirlere de mevsim bilgisi eklendi: aynı ülkedeki dağ şehriyle sahil kenti artık herkes için aynı ayları değil, farklı ayları alabiliyor.

Yeni ana sayfa ve ülke, şehir, yer sayfaları

Ana sayfa baştan düzenlendi: şehir sayılarını gösteren ülke haritası, Moskova'dan uzaklık göstergesi, şehir akışı ve 16 popüler destinasyon için vize bilgileri; günlük bütçe ve güvenlik puanı da bunlara dahil.

Ana sayfada vize bilgileri: vizesiz giriş veya e-vize, kalış süresi, günlük bütçe ve güvenlik puanı.

Ülke, şehir ve yer sayfaları aynı ilkeye göre yeniden tasarlandı: önce bilgi kartı, sonra metin. Ülke ve şehir sayfalarının üst bölümünde fotoğrafın yanında sağda para birimi, vize, bütçe, güvenlik, mevsim ve konaklama fiyatlarını içeren bir özet var; yer sayfasında ise fotoğraf, alt başlıklı açıklama ve adres, çalışma saatleri ve fiyatları içeren bilgi kutusu bulunuyor. Eskiden metin içinde aranan her şey okumaya başlamadan görülebiliyor. «Gittim» ve «Gitmek istiyorum» seçenekleri bulunan «İşaretle» düğmesi üç düzeyde de aynı.

Gürcistan sayfasının bilgi kartı biçimindeki üst bölümü.

Yeni logo

Sitenin yeni bir amblemi var: içinde pusula oku bulunan, sırt çantası arması gibi dikişle işlenmiş bir «b» harfi. Üst bölümde amblem solda, backpack / travel iki satırlı yazı düzeniyle yer alıyor. Tüm simge seti yenilendi: favicon'lar tek görselden küçültülmek yerine her boyut için ayrı çizildi; bu yüzden logo artık tarayıcı sekmesinde bulanık görünmüyor. Sitenin ana vurgu rengi Sky Deep; amblemde de aynı renk kullanılıyor. Logoyu tasarımcı @sevendy2 çizdi.

Yeni logonun amblemi ve yazı düzeni. Tasarım: @sevendy2.

Ulusal motifler

143 ülkenin artık kendine ait bir motifi var: ülke adının yanındaki üst bölümde bir desen şeridi ve özette motifin adını ve anlamını açıklayan ayrı bir satır. Gürcü borjgali'si yedi ışınlı bir güneş rozeti. Japon seigaiha'sı deniz dalgaları. Meksika talaverası Puebla seramikleri; Fas zellige'si ise sekiz köşeli yıldızlardan oluşan kesme fayans mozaiği. Motifler «esinlenerek» değil, gerçek eserler temel alınarak çizildi; ayrıca her ülke için kendine özgü bir motif arandı: ABD için denim, Ürdün içinse genel bir Arap motifi değil, kendine ait bir desen.

Ülke özetindeki motifler: Gürcistan, Japonya, Meksika ve Fas. Adlar ve açıklamalar sitenin tüm dillerine çevrildi.

Drone sıralaması: 197 ülkenin kuralları

Drone nerede serbest, nerede yalnızca kayıt yaptırınca kullanılabiliyor ve hangi ülkeye sokulması tamamen yasak? Her ülke için statü, ağırlığa göre kayıt eşiği, sınav ve sigorta gerekip gerekmediği ve ithalat yasağı belirtiliyor; bunlar forum söylentilerine değil, kaynaklara dayanıyor. Dünya genelindeki sonuç iç açıcı değil: yalnızca 10 ülkede koşulsuz izin var, 128 ülkede kısıtlamalar bulunuyor ve 57 ülkede yasak. Harita, kıta ve statü filtreleri ile ülke araması da var.

Ülkelere göre drone kuralları: harita, açıklamalar ve liste.

Profil: boyanabilir bir harita

Profilin üst bölümünde ekranın tamamı boyunca uzanan bir dünya haritası var. Bir ülkeye tıklayınca «Gittim» veya «Gitmek istiyorum» rengine boyanıyor; fareyle tıklanamayacak kadar küçük adalar için arama kullanılabiliyor. Haritanın altında adınız, ülke, şehir ve seyahat sayaçları ile «Hakkımda» bölümü bulunuyor.

Profil üst bölümü: boyanmış ülkeler, sayaçlar ve «Profili düzenle» düğmesi.

Sayfanın geri kalanı widget'lardan oluşuyor: kıtalara göre bayrak koleksiyonu, ülke sayısı, ülke sınırlarının içine yerleştirilmiş fotoğraflar, yıllara göre yaşam çizgisi, yolda geçirilen günleri gösteren baloncuklar, arkadaşlar ve duvar. «Profili düzenle» modunda kartlar sürüklenebilir veya oklarla taşınabilir; her birinin dişli simgesinin altında boyut, ayarlar ve kimlerin görebileceği seçenekleri bulunur. Boş widget'ları ziyaretçiler görmez; gereksiz olanları «Widget ekle» düğmesiyle kaldırıp geri getirebilirsiniz.

Düzenleme modu: düzenleyici paneli, oklar ve her widget'ın yanındaki dişli simgesi.

«Gün baloncukları», «Sayı» ve «Sınırlar içinde fotoğraflar» widget'ları.

Ülkelerinizi ve şehirlerinizi kimlerin göreceğine siz karar verirsiniz: herkes, arkadaşlarınız veya yalnızca siz. Arkadaşlık karşılıklı takibe dayanır; istek gönderilmez.

«Gittim» ve «Gitmek istiyorum» işaretleri artık ülke, şehir ve yerler için aynı: tek menü, üç düzey.

İngilizce sürüm eksiksiz

Tüm ülkelerin wiki sayfaları İngilizceye eksiksiz çevrildi: özetler değil, «nasıl gidilir»den «sık yapılan hatalar»a kadar tüm bölümler. Bir ay içinde 6103 ülke bölümü, 1074 yer ve 431 şehir çevirisi yapıldı. İngilizce sayfalar arama motorlarına açık ve site haritasında yer alıyor.

Almanca ve İspanyolca da eklendi: arayüz, 187 ülkenin özetleri ve yaklaşık elli ülke hakkında yazılar. Henüz çevirisi olmayan yerlerde Rusça yerine İngilizce gösteriliyor. «Türkiye: zamanda geriye» yazısı 14 dilde aynı anda yayımlandı.

Ülke özetini tek düğmeyle paylaşın

Ülke özetine «Paylaş» düğmesi eklendi. Sayfadaki başlıca bilgileri — vize, kalış süresi, para birimi, bütçe, güvenlik ve en uygun aylar — bir araya getirip Telegram, WhatsApp veya Facebook üzerinden gönderiyor. Metni kopyalayabilir, görsel olarak kaydedebilir ya da e-postanıza gönderebilirsiniz; böylece sınırda şebeke çekmediğinde özet telefonunuzda olur.

Ülke özetindeki «Paylaş» menüsü.

Diğerleri

• Yer sayfalarına, yerin geçtiği yazılara bağlantılar içeren «Bu yer rehberde» bölümü eklendi; şehir vikilerine de görülecek yerlerin fotoğrafları eklendi.
• Fotoğraf düzenleyici yeniden yazıldı: düzenlemeler orijinale zarar vermiyor ve orijinal her zaman geri yüklenebiliyor.
• Harita yalnızca gerektiği yerde yükleniyor, her sayfadan bir megabayttan fazla betik kaldırıldı ve statik içerik sıkıştırılmış olarak sunuluyor.
• Vize ve güvenlik sayfalarına «Yanlışlık bildir» düğmesi eklendi.
• Ülke yazılarındaki görseller artık önizlemeli, açıklamalı ve büyütülebilir.
• Rusça ve İngilizce kullanıcı sözleşmesi ile gizlilik politikası eklendi.

İki yeni yazı

Altay'da altın mevsim: Çuyskiy Traktı üzerinde görülmeye değer 10 yer — Rusya'nın en güzel yollarından birinde sonbahar rotası.

Türkiye: zamanda geriye — Göbekli Tepe'den cumhuriyete ülke tarihi; 13 dönemi tek rotada, 14 dilde anlatıyor. Bu yazı için «kronometre»yi geliştirdik: her katmanın gerçek eserlerden yeniden çizilmiş, kendine özgü bir motife sahip olduğu dikey bir zaman çizelgesi. Okurken katmanın üst kısmı gezinme çubuğunun altında sabit kalıyor; her katmanın altındaysa onun altında yer alan döneme geçiş bulunuyor.

Kronometredeki «Selçuklular» katmanı: çizelgedeki numara, başlığın iki yanındaki dönemin motifi ve katmanın yılları.

Verilerde bir hata mı buldunuz? Vize ve güvenlik sayfalarında «Yanlışlık bildir» düğmesi var. Bildirimleri tek tek inceliyoruz.