Südkorea

Gyeongbokgung-Palast: Das Erste, was man in Seoul sehen sollte, und wer einen Hanbok mietet, kommt kostenlos hinein. Gehen Sie früh, bevor sich die Menge zur Wachablösung bildet, dann sind die Höfe fast leer.

Die DMZ: Ein Ausflug an die Grenze lohnt sich, denken Sie aber daran, dass Sie nur mit einer organisierten Tour und einem lizenzierten Führer dorthin kommen. Buchen Sie im Voraus, denn die Touren sind schnell voll und der Zugang kann kurzfristig ausgesetzt werden.

Templestay: Für Ruhe bieten buddhistische Klöster das Programm Templestay an, bei dem Sie ein paar Tage lang oben in den Bergen wie ein Mönch leben. Das ist echt und nicht inszeniert, und das frühe Aufstehen ist real.

Gamcheon Culture Village: Steigen Sie in Busan hinauf zu diesem Hang aus bemalten Häusern, kommen Sie aber vor zehn Uhr morgens, bevor die Menge die bunten Gassen füllt.

Hahoe Village: Bei Andong gelegen, ist es ein ehrliches Stück des alten Korea, in dessen Häusern noch Menschen wohnen, und keine für Besucher errichtete Rekonstruktion.

Festung Hwaseong: In Suwon, überbewertet, sofern Sie nicht gern lange auf Mauern spazieren, dafür mit der normalen Metro aus dem Zentrum Seouls leicht zu erreichen.

Namsan: Der Berg bietet ein schönes Panorama, der Aufstieg auf den N Seoul Tower selbst lohnt aber oft weder die Warteschlange am Aufzug noch den Ticketpreis. Gehen Sie zu Fuß hinauf, statt die Seilbahn zu nehmen.

Währung: Der koreanische Won ist die einzige gängige Währung. Bringen Sie US-Dollar oder Euro in sauberen, neuen Scheinen mit, wenn Sie Bargeld wechseln wollen, und nutzen Sie die kleinen Wechselstuben in Myeongdong, deren Kurs den des Flughafens deutlich schlägt.

Karten: Korea ist nahezu bargeldlos, Visa und Mastercard werden fast überall akzeptiert, auch in Bussen und an Marktständen. American Express wird unregelmäßiger angenommen. Nicht jede ausländische Karte funktioniert an jedem Terminal, führen Sie also eine zweite Karte und etwas Bargeld als Reserve mit.

Geldautomaten: Achten Sie in Convenience Stores und U-Bahn-Stationen auf Automaten mit der Aufschrift „Global ATM“, denn viele inländische Geräte weisen ausländische Karten ab. Die Abhebegebühren sind moderat.

Trinkgeld: In Korea gibt niemand Trinkgeld, und Geld auf dem Tisch liegen zu lassen kann Verwirrung oder leichten Unmut auslösen. Der Preis auf der Rechnung ist der Preis, den Sie zahlen.

Prepaid-Karten: Wowpass und Hanpass sind Prepaid-Karten, die Sie mit Bargeld aufladen, und sie funktionieren in gewöhnlichen Läden und Cafés ebenso wie im Nahverkehr.

Position	Preis (USD)
Kimbap vom Straßenstand	3
Mittagessen im Café	8
Barbecue für zwei	40
Flasche Soju	2
Kaffee bei Starbucks	5
U-Bahn-Fahrt	1,2
Taxi (5 km)	6
KTX-Ticket nach Busan	45
Hanbok-Miete	15
Eintritt Palast	2
Aussichtsplattform im Turm	14
Museumsticket	5
eSIM für eine Woche	18
Nacht im Gästehaus	45
Flasche Wasser	1

KTX: Die Hochgeschwindigkeitszüge sind die beste Art, das Land zu durchqueren, und verbinden Seoul und Busan in zweieinhalb bequemen Stunden. Buchen Sie online und reservieren Sie zu stark nachgefragten Zeiten vorab einen Sitzplatz.

Fernbusse: Wenn Sie es nicht eilig haben, kosten Fernbusse rund die Hälfte des Zugpreises, und der Service ist wirklich gut, mit verstellbaren Sitzen und regelmäßigen Pausen.

Mugunghwa-Züge: Die langsamsten Verbindungen halten in jedem Dorf und eignen sich nur für eine gemächliche Fahrt durch die Provinz. Sie sind günstig und landschaftlich schön, wenn Zeit keine Rolle spielt.

T-money: Kaufen Sie eine T-money-Karte in einem beliebigen Convenience Store. Sie funktioniert landesweit in U-Bahn, Bussen und Taxis und erspart Ihnen das Kramen nach Kleingeld.

Umsteigen: Halten Sie die Karte beim Aussteigen aus dem Bus an das Lesegerät, dann ist die nächste Fahrt innerhalb von dreißig Minuten kostenlos oder fast kostenlos. Die meisten Besucher übersehen das und zahlen die ganze Reise über zu viel.

Taxis und Karten: Nutzen Sie die App KakaoT, um ein Auto zu rufen, und Naver Map für Routen, denn Google Maps funktioniert in Korea wegen der Datenbeschränkungen schlecht.

Flughafenanbindung: Der Expresszug AREX fährt von Incheon in dreiundvierzig Minuten ins Zentrum von Seoul, direkt zur Seoul Station und ohne Stau. Incheon selbst hat Direktflüge auf der Langstrecke aus London, Paris, Frankfurt, New York, Los Angeles und den meisten asiatischen Drehkreuzen.

Hanok-Gästehäuser: In einem traditionellen Haus mit Ondol-Fußbodenheizung zu wohnen bedeutet, auf einer Futonmatte am Boden zu schlafen. Das ist ein besonderes Erlebnis, wenn auch ein hartes.

Motels und Love-Hotels: Eine gute Möglichkeit zu sparen, denn für wenig Geld bekommen Sie einen riesigen Fernseher, einen Whirlpool und ein blitzsauberes Zimmer. Sie werden von allen genutzt und sind mit keinem Makel behaftet.

Stadthotels: Myeongdong und Hongdae haben die größte Auswahl für Individualreisende und jüngere Gäste. Beide sind gut an die U-Bahn angebunden.

Kapselhotels: Eine moderne Art, für rund fünfundzwanzig Dollar im Zentrum zu übernachten, wenn Sie nur ein Bett und eine saubere Dusche brauchen. Gepäckaufbewahrung ist meist inbegriffen.

Templestay: Ein Aufenthalt im Tempel bedeutet einen strengen Zeitplan, darunter das Aufstehen um drei Uhr morgens und die Teilnahme an Gebeten und Zeremonien.

Die Wahl des Viertels: Buchen Sie Hongdae für Nachtleben und ein junges Publikum, Myeongdong für Shopping und einfache Wege im Zentrum. Insadong passt zu allen, die wegen der Paläste hier sind.

Buchen: Internationale Portale funktionieren problemlos, prüfen Sie aber immer, ob die Unterkunft bei der Ankunft Bargeld in Won annimmt, denn manche kleinen Häuser bevorzugen das noch.

Samgyeopsal: Schweinebauch auf einem in die Tischmitte eingelassenen Grill zu braten ist ein ganzes Ritual, und es funktioniert am besten in einer lauten Runde von Freunden.

Banchan: Ihr Hauptgericht kommt umgeben von kleinen Schälchen mit Beilagen. Sie sind kostenlos und werden nachgefüllt, und es gilt als unfein, mehr zu bestellen, als Sie aufessen.

Bibimbap: Reis mit Gemüse und Chilipaste, den Sie vor dem Essen gründlich vermengen. Das ist das schnellste und gesündeste koreanische Mittagessen überhaupt.

Märkte: Auf dem Gwangjang-Markt in Seoul oder dem Jagalchi in Busan bekommen Sie alles, von lebendem Oktopus bis zu heißen, süßen Hotteok-Pfannkuchen.

Schärfe: Koreanisches Essen ist wirklich feurig, lernen Sie also „an maepge“ zu sagen, wenn Sie für Chili, der Ihnen die Tränen in die Augen treibt, nicht bereit sind.

Chimaek: Knuspriges Brathähnchen mit kaltem Bier ist hier fast eine Religion geworden, und darum herum baut sich ein Abend auf.

Ramyeon aus dem Convenience Store: Die rund um die Uhr geöffneten Läden haben Heißwasserspender, an denen Sie sich einen Becher Nudeln aufbrühen und am Fensterschalter im Stehen essen. Es kostet fast nichts.

Insgesamt: Korea gehört zu den sichersten Ländern der Welt, und nachts allein durch Seitenstraßen zu gehen ist hier nichts Besonderes.

Wertsachen: Einen Laptop oder eine Geldbörse auf dem Cafétisch liegen zu lassen, um den Platz zu reservieren, ist hier normales Verhalten, es gibt aber keinen Grund, das selbst auszuprobieren.

Nordkorea: Die Nähe der Grenze hat auf den Alltag keinen Einfluss. Die militärische Rhetorik ist Hintergrundrauschen, das Einheimische kaum registrieren.

Wetter: Der Sommer bringt heftige Taifune und Starkregen, prüfen Sie also die Vorhersage, wenn Sie Bergwanderungen planen. Bei schlechten Bedingungen werden die Wege gesperrt.

Kameras: Überwachung gibt es überall, und das ist ein großer Teil des Grundes, warum Straßenkriminalität und kleine Diebstähle nahezu nicht existieren.

Verkehr: Fahrer können aggressiv sein, und Lieferroller nutzen routinemäßig den Gehweg, passen Sie an Übergängen also auch bei Grün auf.

Fundsachen: Wenn Sie etwas in der U-Bahn oder im Taxi liegen lassen, ist die Chance sehr hoch, dass es im Fundbüro landet oder über die Polizei zu Ihnen zurückkommt.

Alter und Hierarchie: Das Alter bestimmt, wie die Menschen miteinander sprechen. Reichen Sie Gegenstände und Geld als Zeichen des Respekts mit beiden Händen.

Schuhe aus: Ziehen Sie die Schuhe aus und lassen Sie sie am Eingang stehen, wenn Sie einen buddhistischen Tempel, ein traditionelles Restaurant oder eine Privatwohnung betreten.

Tischsitten: Beginnen Sie nicht zu essen, bevor die älteste Person am Tisch angefangen hat, und stellen Sie Essstäbchen niemals aufrecht in eine Reisschüssel.

Trinken: Sich selbst einzuschenken gilt als unfein. Füllen Sie die Gläser Ihrer Nachbarn, dann füllen sie Ihres, und wenden Sie sich leicht ab, wenn Sie mit einer älteren Person trinken.

Ruhe in Verkehrsmitteln: Laute Telefongespräche in der U-Bahn oder im Stadtbus werden missbilligt. Koreaner nehmen persönlichen Raum in der Öffentlichkeit ernst.

Essstäbchen: Anders als im übrigen Asien verwendet Korea flache Stäbchen aus Stahl, an die man sich ein paar Tage gewöhnen muss.

Tempel: Verhalten Sie sich drinnen leise, fotografieren Sie keine Betenden und bedecken Sie beim Besuch von Heiligtümern Schultern und Knie.

Daten: Sparen Sie sich teures Roaming und kaufen Sie vor der Abreise eine eSIM, etwa von Airalo, Yesim oder einem ähnlichen Anbieter, die Sie zu Hause per QR-Code aktivieren. Touristentarife mit unbegrenztem Datenvolumen sind im weltweiten Vergleich günstig.

Karten: Vergessen Sie Google Maps, das hier wegen der nationalen Datenvorschriften zur Navigation nahezu unbrauchbar ist. Laden Sie Naver Map für genaue Fuß- und Nahverkehrsrouten herunter.

Übersetzung: Englisch ist nicht überall verbreitet, installieren Sie also Papago, das Koreanisch besser beherrscht als alles andere und Text direkt aus Fotos übersetzt.

Messenger: Das ganze Land läuft über KakaoTalk, und darüber werden Sie Gastgeber und lokale Guides kontaktieren.

Kostenloses WLAN: Offene Netze gibt es in der U-Bahn, in Bussen und an jeder Straßenecke in Seoul, für Karten wollen Sie aber eigene, zuverlässige Daten.

Taxis: Die App KakaoT ruft ein Auto und zeigt den Fahrpreis im Voraus an, was die Sprachbarriere vollständig beseitigt.

SIM-Karte kaufen: Touristen-SIMs werden in der Ankunftshalle in Incheon verkauft, ein online im Voraus gekauftes eSIM-Profil kommt aber deutlich günstiger.

Deutsch	Koreanisch	Aussprache
Hallo	안녕하세요	an-njong-ha-SE-jo
Danke	감사합니다	kam-sa-ham-NI-da
Ja / Nein	네 / 아니요	ne / a-NI-jo
Entschuldigung	죄송합니다	tschwä-song-ham-NI-da
Was kostet das?	얼마예요?	ol-ma-JE-jo
Lecker!	맛있어요!	ma-SI-sso-jo
Wo ist die Toilette?	화장실 어디예요?	hwa-dschang-schil o-di-JE-jo
Hilfe!	도와주세요!	to-wa-dschu-SE-jo
Die Rechnung, bitte	계산해주세요	kje-san-hä-dschu-SE-jo
Nicht scharf	안 맵게	an MÄP-ke
Wasser	물	mul
Bier	맥주	MÄK-dschu
Bitte geben Sie mir	주세요	dschu-SE-jo
Ich verstehe nicht	모르겠어요	mo-ru-GE-sso-jo
Sprechen Sie Englisch?	영어 하세요?	jong-o ha-SE-jo
Wahnsinn! (Slang)	대박!	TÄ-bak
Nicht dein Ernst! (Slang)	헐!	hol
Älterer Bruder / ältere Schwester (Slang)	오빠 / 언니	OP-pa / ON-ni
Prost!	건배!	kon-BÄ
Auf Wiedersehen	안녕히 가세요	an-njong-hi ka-SE-jo
Noch eins, bitte	하나 더 주세요	ha-na do dschu-SE-jo
Entschuldigen Sie!	저기요	tscho-GI-jo

Einreisegenehmigung: Alles rund um die elektronische Reisegenehmigung wird ausschließlich über k-eta.go.kr abgewickelt. Nutzen Sie keine anderen Seiten, die Gebühren für ein Formular verlangen, das Sie selbst ausfüllen können.

Zugbuchung: Buchen Sie Tickets für Hochgeschwindigkeitszüge auf der offiziellen Seite letskorail.com, dort gibt es auch den Korail Pass für Besucher.

Touristen-Hotline: Wählen Sie 1330 für eine rund um die Uhr erreichbare englischsprachige Hotline, die von Wegbeschreibungen bis zu Beschwerden alles bearbeitet.

Offizieller Reiseführer: visitkorea.or.kr führt aktuelle Informationen zu Festivals, Museumsöffnungszeiten und saisonalen Rabatten in jeder Stadt.

Notfälle: Die Polizei erreichen Sie unter 112, Feuerwehr und Rettungsdienst unter 119, und die Leitstellen kommen mit einfachem Englisch in der Regel zurecht.

Übersetzung: Papago von Naver ist das beste Werkzeug für Koreanisch, denn es kommt mit kulturellem Kontext und Slang weit besser zurecht als allgemeine Übersetzer.

Etikette im Gepäck: Nehmen Sie Schlupfschuhe mit, weil Sie sie so oft ausziehen werden, und einen kleinen Beutel für Müll, denn öffentliche Abfalleimer sind auf der Straße überraschend selten.